| 北京-上海-广州-深圳-新译通翻译（服务）有限公司
■新译通麻醉学翻译公司
麻醉学是一门运用药物来令病人失去知觉的医学科目，通常用于手术或急救过程中。
中国在东汉时期就已经对麻醉学问有研究。相传华佗就是第一位采用麻醉技术的医师。他利用麻沸散来减轻接病人的痛觉，然后为病人进行外科手术。
现代医学首次运用麻醉技术的记录，在1842年3月30日的美国格鲁吉亚州杰佛逊市。Crawford Williamson Long医生在帮他太太接生的过程中，首次采用了麻醉药。
麻醉学一般根据用药份量而将本科分为局部麻醉学和全身麻醉学两部份。
业务培养目标：本专业培养具有基础医学、临床医学麻醉学等方面的基本理论知识和基本技能，能在医疗卫生单位的麻醉科、急诊科、急救中心、重症监测治疗病房(ICU)、药物依赖戒断及疼痛诊疗等领域从事临床麻醉、急救和复苏、术后监测、生理机能调控等方面工作的医学高级专门人才。
业务培养要求：本专业学生主要学习基础医学、临床医学、麻醉学的基本理论知识及临床医学、麻醉学的基本技术，接受麻醉、急救与生命复苏的基本训练，具有常见手术的麻醉处理、围术期并发症防治以及危重病症的监测、判断与治疗的基本能力。
主干学科：基础医学、临床医学、麻醉学
主要课程：人体解剖学、生理学、药理学、内科学、外科学、临床麻醉学、急救医学、疼痛诊疗学、麻醉药理学、麻醉设备学、麻醉生理学、麻醉解剖学等
主要实践性教学环节：包括临床见习、毕业实习，一般应安排52周。
麻醉就是用药物或非药物使病人整个或部分机体暂时失去知觉，以达到无痛目的，多用于手术或某些疼痛的治疗。麻醉学也就是研究消除病人手术疼痛，保证病人安全，为手术创造良好条件的科学。
麻醉学始于对消除手术疼痛方法——麻醉术的寻求。1846年，乙醚麻醉的成功，揭开了近代麻醉学的首页。随着外科手术及麻醉学的发展，麻醉和麻醉学的概念有了更广含义。不仅包含麻醉镇痛，而且涉及麻醉前后相应手术期的准备与治疗，为手术提供良好的条件，为病人安全度过手术提供保障。此外，还承担危重病人的复苏急救、休克救治、疼痛治疗等。麻醉工作者的足迹涉及整个医院和其他场所。现代麻醉学既包含基础医学各学科中有关麻醉的基础理论，又需要广泛临床知识和熟练技术操作。
麻醉的成功与否决定手术能否顺利进行，麻醉科室在任何一家医院都必不可少。如果你怀有治病救人的美好愿望，同时又希望掌握一门真正可使你受用终生的技术，麻醉学是非常合适的选择。试想想，当你，一位合格的麻醉师，为病人选择了合适的麻醉方法，使他毫无痛苦的度过手术，并在手术结束后看到他安全醒来时；当你与临床医生互相配合把危重病人从死亡线上抢救回来时，当你看到病人和家属眼含泪水的感激目光时，那种激动不仅仅来自所学知识成功运用后的成就感，还来自于自身的存在会造福于他人的自豪感。
麻醉学是一门基础医学与临床医学密切结合的学科。这决定麻醉学专业的学生将接受这两方面的系统教育：在基础医学方面以药理、生理、生物化学、病理生理学和人体解剖学为主；同时也和临床专业的学生一样接受内科学、外科学等学科的教育，此外还有诸如临床麻醉学等与临床相关的麻醉课程，毕业后授予医学学士学位。
虽然麻醉师是每所医院都必需的高级专业技术人才，但并不是每所医学院校都开设本科麻醉学专业，目前只有徐州医学院、天津医科大学、重庆医科大学等几所学校开设。所以本专业毕业生工作前景非常好，处于求大于供的状态，不仅仅可以去各医院的麻醉科室，还有急诊科、重症监护病房（ICU）、药物依赖戒断所等；又由于大部分的医学院校，如北京大学医学部、上海医科大学（现已并入复旦大学）等都招收麻醉学专业的研究生，继续深造的机会也比较多。 联系方式（请点击各地公司就近垂询）
中国 北京
上海 广州 深圳 杭州 南京 长沙 武汉 重庆 成都
 翻译领域 |
|
翻译语种 |
|
|
