日本语(日本語),简称日语,是日本国的官方语言。语言系属有争议,有人认为是孤立语言,也有认为可划入阿尔泰语系(有些学者继而提出韩日-琉球语族的概念,并认为日语从属之)。它的书写体系中存在很多借用的汉字。日语有两套表音符号:平假名(ひらがな
平仮名)和片假名(カタカナ 片仮名),同时也可以使用罗马字(Rōmaji)书写成拉丁字母。和日语相近的有朝鲜语、虾夷语(阿伊努语)和琉球语。
日语主要使用于日本。在日本统治台湾、朝鲜、东南亚、大洋洲和中国部分地区的时候,当地人被强迫学习说日语,并且被强迫起日语名字,所以现在仍有很多人可以同时讲日语和本地语或更熟练的使用日语。在很多定居于加利福尼亚州和巴西的日本移民中,有一些也会说日语。他们的后裔虽然有日语名,但是却很少能熟练的使用日语。
和日语发音类似的有西班牙语和意大利语。一般来说、这三种语言的发音中辅音和母音的比例接近1:1。日语的辞汇十分丰富、数量庞大、大量吸收了外来语。一般辞汇(不包括人名和地名)有3万多个(1956年)。(参看日语#日语的词汇)和阿尔泰语系、南岛语系都有密切的关系,受汉语影响很大、吸收了本来作为汉藏语系特点的声调和量词、因此使日语的语言学归属变得十分复杂。语言学家对於日语的起源存在不同的意见。
|
日语翻译-日文翻译成功案例:
喜开里(上海)机器有限公司员工手册日语翻译
上海恒辉市场咨询有限公司
日语校对
水谷精密零件制造(上海)有限公司
中译日
上海流域企业形象策划有限公司
操作手册日语翻译
上海银盛企业管理有限公司
说明书翻译中译日 德安咨询(上海)有限公司
日语展会口译
上海思潮市场咨询有限公司
技术资料日文翻译中文
上海浦东东旅因私出入境服务有限公司
精英团队
我们的专兼职翻译大多数具有海外留学背景,长期从事翻译工作,深谙中外文化的差异和精髓。
质量为本
我们致力于提供高质量的本地化服务。通过严格的校对和审核,确保稿件准确、流畅和通顺。
诚实守信
成立以来,我们始终信守承诺,赢得了客户的认同和口碑。
意外管理
我们独创翻译流程意外管理程序,确保任何情况下翻译任务的按时完成。
日语翻译-日文翻译参考报价(单位:元/千中文字)
语种
|
日译中
|
中译日
|
|
普通类
|
技术类
|
普通类
|
技术类
|
日语翻译 |
100-130 |
150-180 |
140-170 |
160-240 |
日语口译参考报价
日语陪同口译
|
600-1000元/人/天(八小时)
|
日语现场口译
|
1000-1800元/人/天(八小时)
|
日语同声传译
|
4000-7000元/人/天(八小时)
|
|