一、包月服务    1

七、简历翻译定制服务    5 

新译通翻译公司作为一家具有很高知名度的公司，注重提供多元化的服务，特别注重为客户提供量身打造的特色服务，服务的项目包括包月优惠服务、VIP服务、大客户服务等。

一、包月服务

（一）什么是包月服务？

如果您常常有需要翻译的文件或场合，那您可以把翻译中心当作银行，整存零取！您可以先购买一定数量的消费卡，然后按月结算，这样可以享受更多的折扣和优惠。

（二）为什么选择包月服务？

服务更便利——如果您购买了包月服务，每次有翻译需求的时候，只要把任务提出，无论通过网络下单还是其他方式，都可以在最短的时间内得到满意的翻译结果。

结算更方便——您不需要每次都讨价还价，我们将按照统一的优惠价格为您提供保质保量的服务。

服务更透明——您可以随时通过网络查询到您的项目进度、消费情况，还可以随机进行质量抽查。

省钱又省心——如果您聘专职翻译，而翻译量又不饱满，要么翻译人员留不住，要么成本浪费严重，如果翻译量太大，翻译质量又无法保证。而选择包月服务，成本就可以大大节约，不必担心人员流动，不必担心质量失控，在翻译质量的控制上我们将采取固定翻译人员的做法，使您的稿件在翻译风格和质量上更有保证。省去了办公费用、场地费用，管理成本降到最低，您是省钱又省心！

您只需提出要求，其他都由我们来完成！心动不如行动，快快来试一下吧！

1.服务报价

翻译量3000字以内，每月400元，约等于10封电子邮件

翻译量7000字以内，每月800元，约等于20封电子邮件

翻译量10000字以内，每月1200元，约等于40封电子邮件

翻译量14000字以内，每月1500元，约等于60封电子邮件

如果超出承包的字数，按照普通翻译稿处理，价格八折优惠。翻译量按照中文字符数计算。

2．时间与方式

新译通翻译公司本着急客户之所急的态度，在可能的情况下尽快交稿。一般情况下，新译通翻译公司承诺的提交译文周期（在正常工作时间内）为：500字以内的，拿到稿件后3小时内交稿，1000字以内的，不超过6小时，1000字以上的4000字以下的，24小时内交稿。如果有特殊情况导致不能按时交稿，新译通翻译公司将提前向通知客户并取得谅解。如果新译通翻译公司没有通知客户并造成交稿时间延误，客户有权拒绝为译稿付费。

稿件翻译时间延续到工作时间之外属于加班，加收30%加急费。

3．付款方式

按月结算，每月的最后一天，新译通翻译公司将当月翻译的字数及待付账款的清单交于客户进行结算。

4．产权与保密条款

客户委托新译通翻译公司所翻译文件的知识产权属客户所有（包含中文与外文），内容为客户商业及私人秘密的，新译通翻译公司保证不向第三人透露，否则客户有权诉诸法律，并要求依法赔偿。

二、VIP服务

对于翻译量大的长期客户，我们可以提供贵宾服务，根据客户的具体翻译要求，组织人员为客户提供一揽子解决方案，提交客户审阅，经客户批准后，严格按照方案实施，在质量和工期上进行监督。真正为客户量身打造他们所需要的服务，体现贵宾品质。

（一）VIP享受的优惠条件：

1．服务质量：VIP客户的项目在工期安排和人员安排上优先考虑，选择最核心的、稳定的专业翻译队伍为VIP客户提供服务，保证长期翻译运作中对客户相关信息和资料的理解连贯性和表达风格一致性；

2．价格优惠：VIP客户享受8折优惠价格，具体折扣根据单批项目规模而定；

3．多元化服务：VIP客户可以享受除翻译项目服务之外的增值服务，包括：

•向客户提供短期性专职服务队伍；

•向客户提供翻译队伍培训服务；

•向客户提供翻译人员资质认证服务；

•向客户提供相关专业领域的翻译语料服务，包括专业词库和句库；

•向客户提供专业翻译辅助工具，包括翻译记忆工具（TM）和记忆库制作工具（CAM）

（二）成为VIP客户的条件：

有长期翻译业务，并与索文翻译公司正式合作两次以上，或累计委托翻译字数达到10万以上。

（三）如何成为VIP客户？

请与客户经理联系，说明您所在的行业和翻译服务需求。

三、企业外语秘书服务

随着全球经济一体化进程的加快以及中国加入WTO、申办奥运的成功以及2010年的上海世博会，国内企业同国外接触的机会越来越多，往来的英文函件、传真和电子邮件等也日益增多。如果企业为此专门聘用一名英文翻译，则每年光支付工资就得3万元左右,再加上办公场地、设备投入、人员管理、质量控制等直接或间接的成本，可能会又费钱又费心。

新译通翻译公司拥有一流的商业英语翻译人员，都具有多年的对外商务翻译经验，可以为您提供方便、快捷、准确的外语秘书服务。您可以随时随地将接收到的英文函件、传真和电子邮件或您拟好的中文稿件发送给我们，翻译人员将以最快的速度为您完成翻译并交还给您。我们还会与您签订保密协议并严格执行，保证您的商业秘密不会因我们而泄露。目前，我们推出的此项服务包括往来的外文函电、传真和电子邮件的书面翻译，以及电话接听业务，聘请我中心承接外语秘书服务的企业，在其它类型的稿件笔译和口译上可以享受8折优惠。

选择企业外语秘书服务，将会使您降低管理成本、提高工作效率，省钱又省心！

企业外语秘书服务每月的起价仅为300元，包含2000字（中文）的中外文互译，以及30分钟的电话接听服务。如有超出，则超出部分按百字计算，每百字15元。支付方式为按月结算，即每月的最后一个工作日，我们将凭当月翻译的字数及待付账款的清单与客户结算。

四、外文撰写服务

（一）外文撰稿

由高水平外文文学人员，按照客户意图直接用英语进行稿件撰写，确保文章准确清晰的传达意图，决不会在翻译时由于语言习惯的不同而造成意义的偏差。代笔撰稿是翻译的最高水准，含意表达也最为完美，对需要精确表达的重要文稿是首选的翻译方式。包括调查报告、信息分析、可行性研究报告、招投标方案、投资计划书、信函、传真等等。

（二）商务撰稿

您希望您的秘书精通多种语言吗？我们的商务撰稿来实现您的愿望。商务撰稿为客户提供实时的双向撰稿服务，既可让您从繁重的文字工作中解脱，又能获得专业的商业文书。撰稿者皆为从事商业工作或商业写作工作多年的专业人士，既有较强的文字处理能力，又对商业写作有深刻的理解。

五、外籍专家文字润色

一份按照交易对象国思维模式进行构思的合作建议书会增加获得业务的机会；一份用地道外文写成的公司简介可以提高企业形象。中译外后，为了确保翻译的外文是国外实际使用的地道语言，根据客户的要求，可以提供外籍专家文字润色的服务。由外籍专家为您提供度身打造的文字润色服务，从语言风格、思维结构上与对象国一致，把您的译稿打造成精品。

六、校对服务

一套完整的翻译的服务应包括接稿、译稿、初校、复校、审稿、定稿和送稿。

一般来说，人们都重视译稿，校稿往往易被忽视。然而，熟悉翻译工作的人都知道，校对也是一项非常重要的工作，它直接关系到定稿的质量。翻译本生是一项非常复杂而精细的工作，对于专门从事翻译工作的人来说，不仅要求具备坚实的语言功底，还要求具备渊博的知识背景。我们每天说汉语也不免有语法、措词等方面的错误，更何况是翻译呢？为了减少这种语言的误差，提高翻译的质量，我们严把校稿关。我们深信“没有最好，只有更好”。

我们以“质量至上”为宗旨，特别重视校对工作。我们的校对服务范围如下：

1．我们承揽的稿件由相关外教、教授来校对，专业性强的稿件由有关专家亲自把关。

2．同时，我们也提供专门的校对服务。

如果您自己的译稿需要进一步修改、润色，欢迎您与我们联系，我们将提供令您满意的服务。

七、简历翻译定制服务

找到一份好的工作，不但要多方面寻找机会，还要应聘者做好充分的准备，才可能在众多的应聘者中脱颖而出。简历是应聘者能传递给用人单位的第一信息，一份漂亮的英文求职信和简历无疑是加入一家知名跨国公司的敲门砖。但要通过外企的严格筛选是很不容易的，第一关就是提交英文简历。很多应试者的英文简历错误百出，甚至出现严重的语法错误，这样的简历如何能使对方相信应试者有能力承担重要的工作任务呢？这使得很多真正有能力的人才失去了理想的工作机会。其实提高成功率的办法很简单，找专业人士来编写一份专业、地道的简历。

您是否有过这样的经历，当您提起笔写自己的英文简历时，忽然觉得无从写起？形象生动的词汇全无踪影，生搬硬套的句子连自己看了都觉得毫无底气？如何把自己的特长和与众不同之处，用贴切的英文表达出来？那些普普通通的英语求职介绍，能否把一个完整和与众不同的您完全展现在您的雇主面前呢？

一封标准的英文求职信是有严格的格式的，绝非流水账式的自我介绍。有的人硬抄现成的一些简历，不顾自己的自身特点，结果面试时漏洞百出，这样的简历如何能使对方相信应试者有能力承担重要的工作任务呢？这使得很多真正有能力的人才失去了理想的工作机会。现在把这一切烦恼都交给我们吧！我们将为您写出令人惊喜的英文简历。

服务类型及报价：

服务类型（1）简历翻译：200元/份（字数在1000字以内，超过部分按照200元/千字计费）；

服务类型（2）标准格式中英文简历制作：客户提供个人原始资料，由我方负责编写中英文简历：400元/份。原始资料相当丰富的，酌收内容处理费；

服务类型（3）定制格式中英文简历制作：客户提供个人原始信息资料以及拟求职位信息（中英文皆可），我方根据用人单位的行业特点、对应聘者的要求等情况定制简历：600元/份。  
公司已设机构如下: 北京翻译 上海翻译 广州翻译 深圳翻译 杭州翻译 南京翻译 
欢迎就近垂询 
新译通上海翻译公司电话: 021-61355188 新译通北京翻译公司电话: 13683016996 
新译通广州翻译公司电话: 13391106188 新译通深圳翻译公司电话:13760168871