北京-上海-广州-深圳-新译通翻译(服务)有限公司
■新译通盖章翻译公司
我们翻译后的盖章件都有入学申请、学历证书、户口本、证明材料、公证书签证、推荐信、往来信件、委托书、国际证明 等翻译。
入学申请书(Letter of application to school)是要到国外某学校进修或学习,从而事先同该校取得联系并提出申请批准的 一 种书信。现在申请到国外求学的人越来越多,因此掌握入学申请书的写法是十分必要的。入学申请书的主要内容有:
说明写信的原因和目的 一般入学申请书在正文开头即开门见山写出自己是为了申请入学才写这封信的。有的还写出 自己是由谁的推荐而想进该校学习的。介绍自己的情况 介绍个人的情况包括自己的姓名、年龄、学历、工作经历、所学专业、进行的研究情况以及 所取得的成绩等。
另外,应向对方说明自己的经济资助情况,写明是否准备申请助学金或奖 学金等。 提出自己的希望和要求 该部分可以将自己的具体要求,希望对方给予的帮助写出来。同时也要事先对对方将给予的 帮助表示感谢。 另外,若随信附有个人的学历*、个人简历、著作摘要、文章或别的推荐信等也要在该部 分写出,并说明附件的总数量。
入学申请书的特性通常应该有以下几点。目的的明确性 入学申请书目的明确,专为一事即请求入学来写。因此入学申请书只写自己请求入学的理由和有关内容,而对别的事情一概不谈。礼仪性 入学申请书通常是申明自己求学的理由,但入学申请书本身常常只是一种必要的形式,它更多地还体现出一种礼仪的特点。行文的简洁性 入学申请书由于无需书写太多的内容,因此行文常常非常简洁明了,篇幅不长。
户口本翻译
户口本的作用主要就是证明你和你资助人一般是父母的亲属关系. 户口本中有一栏是和户主的关系.这里往往写上父子父女等等 其次,户口本提供家庭成员的信息。几种特殊情况及常见问题
从父母户口本上迁出 你父母的户口本上是否有你迁出的记录?如果还保留有,就不用开任何证明了,虽然你已经迁出,但是原来在你那一页上写着和户主你父亲的关系;如果已经换了新的了,你应该让你的父母到他们的户口所在地开证明,肯定有迁出记录。换新户口本 按照户籍管理制度,就算换了新的户口本,你原来户口本上的内容一样作为原始记录报存在派出所的户籍资料上或电脑里,原来户口本上上迁移记录一样会保留好。
集体户口 如果你户口页和父母的户口页在一起,你的户口页上写迁出,那你就拿这个户口本签证.同时,你可以复印集体户口卡。 如果户口页也不在一起那,就在你和父母共同生活过的地方(父母所在地)派出所开亲属证明..然后再带上父母的户口本。不需要公证. 联系方式(请点击各地公司就近垂询)
中国 北京
上海 广州 深圳 杭州 南京 长沙 武汉 重庆 成都
翻译领域 |
翻译语种 |
|
|