翻訳サービス
    技術資料翻訳
    出版物翻訳
    他の資料の翻訳
  通訳サービス
    同時通訳
    連続/交替通訳
    工程現場通訳
    メディア聴記•聴訳
  ローカル化
    ウェブサイトのローカル化
    ソフトのローカル化
    メディアのローカル化
  DTP
    多言語のDTP
    多格式のDTP
 セットサービス
    多言語ウェブサイトの制作
    マルチ人材の紹介
    外国語のトレーニング
    ソフトウェアのトレーニング
    同時通訳設備のレンタル
    企業儀礼サービス
    商業貿易/車のレンタル
    コンサルティング      

  校閲サービス業務

   お客様ご自身による翻訳

   がより確かなものになるよ

   うお手伝いするサービス

   です。

    簡易校閲サービス業務

    ネィティブ校閲サービス業務

    原文照合サービス業務

   テープ起こし業務

   外国語の音声を文書

   にいたします。翻訳も承

   ります

守秘絶対厳守のお約束

   大切なお客様の情報を、

   ご依頼翻訳業務以外に用い

   ません。

   また、社外に流すようなこと

   は絶対に致しません。

   確かな翻訳と共に「安心」

   をお届けするのも、

   私達電子商店に関わる

   者の使命です。

 

 

■「新译通翻訳有限公司」

Eビジネス部は優れた技術を持つプロなエンジニアグループを備え、翻訳部と取り組んでカスタマーに多言語ウェブサイトの設計、開発/制作、メンテナンス/フォローアップという「セットサービス」を提供致します。弊社は高質、安定、安全な独立サーバーを備え、カスタマーの異なる需要に応じて、
Web Spaceと多数タイプのデータベーススペースを提供致します。

[ウェブサイトの言語]

中国語(簡体字)、中国語(香港繁体字)、中国語(台湾繁体字)、英語、日本語、韓国語、フランス語、ドイツ語、ロシア語、イタリア語、 スペイン語、ポルトガル語及びベトナム語等。

[サービス内容]

• ホームページの設計と制作、ウェブサイトチャンネルホームページの設計と制作
• ウェブサイト組み立ての設計と制作
• ウェブサイトスタティック/アクティブ効果の設計と制作
• ウェブサイトデータベースの設計と制作
• ウェブサイトバック管理プラントの設計と制作
• ウェブサイト Domain Nameの設計と制作
• ウェブサイト内容の更新とアップロード
• ウェブサイト Language Kitの設計と制作
• ウェブサイトPromotion Planの設計と実施
• ウェブサイトスペース/データベーススペースの提供
• カスタマーごとに企画した方案の実施,等等

[お勧め]

東方德勤翻訳は特別多言語“Fool proof”ウェブサイトの設計と制作サービスを提供いたします。弊社は現在最先端なプログラムを使って、ウェブサイトの全てのチャンネルをテンプレート化させ、Language Kit技術とともに、見た目が大変簡単なadministration systemを生成し、一般なスタッフでもウェブサイトへの更新、メンテナンスと管理ができます。「更新や各言語版を増える際、コンピューター会社に頼む」という悩みを解決し、「一次投入,终身无忧」を実現できます。

[ソフトの応用]

• ウェブサイト美術設計類:PHOTOSHOP、FIREWORKS、FLASH等
• ウェブサイト制作類:FRONTPAGE、DREAMWEAVER等
• データベースの制作:ACCESS、MS SQL、ORACLE等

[特色]

• 文字バンク/フォント完備 
• DTPオペレータの経験が豊富
• 各種類の出版、印刷ファイル格式
• 標準、美観

[実行標準]

弊社運営サイト

総合サイト

翻訳会社翻訳屋

言語別

英語翻訳 フランス語翻訳 ドイツ語翻訳 イタリア語翻訳    繁体中国語―香港
ロシア語翻訳 スペイン語翻訳 ポルトガル語翻訳 スウェーデン語翻訳
デンマーク語翻訳 ハンガリー語翻訳 チェコ語翻訳 スロバキア語翻訳
ポーランド語翻訳 オランダ語翻訳 中国語翻訳 韓国語翻訳 マレー語翻訳 インドネシア語翻訳 タイ語翻訳 ベトナム語翻訳 タガログ語翻訳   日本語翻訳
トルコ語翻訳 アラビア語翻訳 ヘブライ語翻訳 ペルシャ語翻訳

分野別

金融 経済 財務 会計 契約書    IT機器 情報機器 IT技術 情報技術     技術翻訳-電子 通信 化学 機械    医学 医療 医薬 薬学 薬品化学    文化 社会 芸術    コンピュータ・電気関連    特許・法律・技術・情報関連     論文 文献 決算書・会社案内関連                         

翻訳ツール

 FrameMaker翻訳  PageMaker 翻訳   QuarkXPress 翻訳  InDesign 翻訳  SGML 翻訳  TRADOS 翻訳   DTP 翻訳   PDF翻訳   Help 翻訳   Html 翻訳   Htm翻訳

 

  COPYRIGHT [C] 1995-2008 XINYITONG Translation Co., Ltd. 沪ICP备06021668号
新译通翻译公司--北京 上海 广州 深圳 南京 杭州 成都 重庆