鍬Uサ`ビス
    室gY創鍬U
    竃井麗鍬U
    麿のY創の鍬U
  宥Uサ`ビス
    揖r宥U
    BA/住紋宥U
    垢殻F宥U
    メディア•U
  ロ`カル晒
    ウェブサイトのロ`カル晒
    ソフトのロ`カル晒
    メディアのロ`カル晒
  DTP
    謹冱ZのDTP
    謹鯉塀のDTP
 セットサ`ビス
    謹冱Zウェブサイトの崙恬
    マルチ繁可のB初
    翌忽Zのトレ`ニング
    ソフトウェアのトレ`ニング
    揖r宥UO笋離譽鵐織
    二Ix撰サ`ビス
    斌IQ叟/のレンタル
    コンサルティング      

  丕サ`ビスI

   お人ご徭附による鍬U

   がより_かなものになるよ

   うお返擦い垢襯稀`ビス

   です。

    叟丕サ`ビスI

    ネィティブ丕サ`ビスI

    圻猟孚栽サ`ビスI

   テ`プ軟こしI

   翌忽Zの咄蕗を猟

   にいたします。鍬Uも覚

   ります

便蜘~便のおs崩

   寄俳なお人の秤鵑髻

   ご卆m鍬UI孀塒發睦辰

   ません。

   また、芙翌に送すようなこと

   は~に崑しません。

   _かな鍬Uと慌に仝芦伉々

   をお曙けするのも、

   暴_徨斌糾にvわる

   宀の聞凋です。

 

 

*仝仟咎宥鍬U嗤濤望々

はe-ビジネス斌娉燭砲くプログラマ`や胆gO/崙恬宀、DTPオペレ`タ`の室g式び鍬U何におく冱Z/室g鍬Uのメリットを噴蛍k]するため、Y坿を屁栽し、プログラム砿尖g佞判y栽したロ`カル晒グル`プをO羨しました。ここ方定、ロ`カル晒グル`プは茶を嶷ね、室gを張くことで、ロ`カル晒プロジェクトのg蕕吠蛍尖盾し、g樹でN源なプログラム砿尖とg仏UYを附に原けました。

[サ`ビス坪否]

• 鍬Uとロ`カル晒の碧並の送れ
• T喘Zの羨とマネ`ジメント  
• ユ`ザ`インタ`フェ`スとヘルプシステムのロ`カル
• マニュアルのロ`カル晒
• プロジェクトとチェックテスト
• ソフトインタ`フェ`ス
• ヘルプファイル
• 函りQいh苧
• ツ`バイトサポ`トコ`ド
• 沫哈のロ`カル晒
• グラフとDTP
• オンライン・ヘルプ
• コ`ドのセバレ`ト
• ソフトアップグレ`ドパッケ`ジのマネ`ジメント
• u瞳のチェックテスト

[ソフト垢醤]

• ALCHEMY CATALYST
• MULTILIZER
• MS LOCALIZATION STUDIO
• TRADOS/SDLX

[サ`ビス坪否]

• 鍬Uとロ`カル晒の碧並の送れ
• T喘Zの羨とマネ`ジメント  
• ユ`ザ`インタ`フェ`スとヘルプシステムのロ`カル
• マニュアルのロ`カル晒
• プロジェクトとチェックテスト
• ソフトインタ`フェ`ス
• ヘルプファイル
• 函りQいh苧
• ツ`バイトサポ`トコ`ド
• 沫哈のロ`カル晒
• グラフとDTP
• オンライン・ヘルプ
• コ`ドのセバレ`ト
• ソフトアップグレ`ドパッケ`ジのマネ`ジメント
• u瞳のチェックテスト

[ソフト垢醤]

• ALCHEMY CATALYST
• MULTILIZER
• MS LOCALIZATION STUDIO
• TRADOS/SDLX

益芙\咼汽ぅ

t栽サイト

鍬U氏芙鍬U塁

冱Ze

哂Z鍬U フランスZ鍬U ドイツZ鍬U イタリアZ鍬U    訓悶嶄忽ZD禪
ロシアZ鍬U スペインZ鍬U ポルトガルZ鍬U スウェ`デンZ鍬U
デンマ`クZ鍬U ハンガリ`Z鍬U チェコZ鍬U スロバキアZ鍬U
ポ`ランドZ鍬U オランダZ鍬U 嶄忽Z鍬U n忽Z鍬U マレ`Z鍬U インドネシアZ鍬U タイZ鍬U ベトナムZ鍬U タガログZ鍬U   晩云Z鍬U
トルコZ鍬U アラビアZ鍬U ヘブライZ鍬U ペルシャZ鍬U

蛍勸e

署蛮 Ug 氏 弐s    ITC匂 秤C匂 IT室g 秤鷦斜g     室g鍬U徨 宥佚 晒僥 C亠    匳僥 匳 匳a a僥 a瞳晒僥    猟晒 芙氏 椰g    コンピュ`タ・汢vB    蒙S・隈舵・室g・秤皷vB     猟 猟 Q麻・氏芙宛坪vB                         

鍬Uツ`ル

 FrameMaker鍬U  PageMaker 鍬U   QuarkXPress 鍬U  InDesign 鍬U  SGML 鍬U  TRADOS 鍬U   DTP 鍬U   PDF鍬U   Help 鍬U   Html 鍬U   Htm鍬U

 

  COPYRIGHT [C] 1995-2008 XINYITONG Translation Co., Ltd. 殺ICP姥06021668催
仟咎宥鍬咎巷望--臼奨 貧今 鴻巒 侮框 掴奨 瑳巒 撹脅 嶷伯